這篇筆記： 拆解 GRA 8 的句子，說明為什麼文法到 8、用字卻停在 7，並整理 poverty 這類意思相反的錯和其他用字問題。
為什麼想買房｜7.5 分範文｜共 3 篇
- 1. 題目、原文與四項評分
- 2. GRA 8 句子與 LR 用字（你正在讀）
- 3. 改寫示範、結構與練習
✦ 這篇筆記帶你看
四、GRA 8 的句子長什麼樣
GRA 8 的描述大意是：使用廣泛的句型，大部分句子沒有錯誤，只有非常偶爾的錯或不恰當之處。這篇讓我比較有感的是，它的句子不算特別長，也沒有刻意用很難的文法，但幾乎每一種句型都用對了。下面挑幾句當例子。
| 原文句子 | 句型 | 為什麼是好句子 |
|---|---|---|
| If a boy in humble background wants to marry a girl from rich family, there is no denying that he needs to prepare a house first to prove his financial capability. | 條件句＋there is no denying that＋不定詞表目的 | 三層結構，時態一致，邏輯清楚（介系詞和冠詞小錯除外） |
| Since the prices of houses are too high for youngsters to afford, it is difficult for them to buy houses when they are still rookies or freshmen in the workplace. | Since 原因子句＋too … to …＋虛主詞 it＋when 子句 | 一句裡有四種結構，全部正確 |
| When having a house is important, the importance of family backgrounds will be overemphasized simultaneously, further leading to unfairness. | 動名詞主詞＋被動＋分詞構句 | 被動語態和分詞構句都用得自然 |
| In some countries, the tax or payments of renting houses may be incredibly expensive due to the policy implemented by the authorities, … | 過去分詞修飾（implemented by） | 用分詞取代關係子句，句子更精簡 |
對照前面幾篇 GRA 7 的作文，最大的差別不是句型更難，而是錯誤更少、而且類型單純。這篇的文法錯誤多半是冠詞、介系詞和詞性這類小錯（例如 to analysis、consider this is、from rich family），句子結構本身幾乎都正確。閱卷者讀下來，會覺得這個人的文法控制很穩，這就是 8 分的印象。
為什麼 GRA 8、LR 卻只有 7？
很多人會以為文法和用字是同一回事，但評分標準把它們分得很清楚。GRA 看的是句子結構：時態、主被動、子句、冠詞、單複數等；LR 看的是字的選擇：意思對不對、搭配自不自然、範圍夠不夠廣、拼字是否正確。
這篇的句子結構幾乎都是對的，所以 GRA 可以到 8；但用字方面，poverty 意思相反、freshmen in the workplace 用錯語境、development will decrease 搭配不自然、houses 重複太多次，這些都歸在 LR。換句話說，這篇的「文法骨架」很穩，但「字的選擇」還不夠精準。這也提醒我們：練習時不要只改文法錯，用字的搭配和語境同樣需要檢查，而且通常要靠多讀範文、多查搭配字典才會進步。
| 看的是什麼 | GRA（文法） | LR（字彙） |
|---|---|---|
| 這篇的例子 | consider this is、a girl from rich family（冠詞） | poverty、freshmen、development will decrease |
| 要上 8 需要 | 大部分句子零錯誤、句型多樣 | 用字精準、搭配自然、能靈活換說法 |
| 怎麼練 | 整理自己常錯的文法類型，寫完逐項檢查 | 查搭配（collocation）、整理同義替換表 |
五、還沒到 8 分的地方：LR 的用字與推論跳躍
一個字，意思完全相反
主體一第三句的結尾是 especially in those countries which always motivate individuals to own their poverty。我想寫的是 property（房地產、財產），但寫成了 poverty（貧窮）。整句意思從「鼓勵人民擁有自己的房產」變成「鼓勵人民擁有自己的貧窮」，剛好相反。
這類錯誤在 LR 裡屬於「用字錯誤影響意思」，比一般的搭配不自然更嚴重。閱卷者大概能從上下文猜出我想說什麼，但這種錯一出現，就很難給 LR 8。property 和 poverty 拼法很像，寫的時候手比腦快就會出錯。我的建議是，寫完後特別檢查那些「長得很像」的字：property/poverty、affect/effect、lose/loose、quite/quiet、economic/economical。
其他用字問題
| 原文 | 問題 | 建議寫法 |
|---|---|---|
| It is extremely significant for residents to purchase houses instead of renting others’ houses | significant 偏「顯著」；renting others’ houses 冗長 | owning a home rather than renting is considered very important |
| to analysis potential reasons of this phenomenon | analysis 是名詞；reasons 搭配 for | to analyse the potential reasons for this phenomenon |
| explain the reason why I consider this is an adverse development | consider 的句型；the reason why 冗長 | explain why I consider this a negative situation |
| the fee to rent a house | 租金直接用 rent | the cost of renting / high rents |
| own their poverty | 意思相反 | own their property / own their own homes |
| a boy in humble background | 介系詞＋冠詞 | a young man from a humble background |
| a girl from rich family | 漏冠詞 | a woman from a wealthy family |
| unfriendly to younger generation | 漏冠詞 | unfair to the younger generation |
| rookies or freshmen in the workplace | freshman 多指大一新生 | new to the workforce / at the start of their careers |
| the development of a nation will decrease | development 不會 decrease | national development will slow down |
用字重複：houses 出現太多次
這篇 house / houses 出現了十幾次。題目的關鍵字本來就會重複，但 LR 要上 8，可以多準備幾個同義說法輪流用：
| 原文 | 可以替換 |
|---|---|
| owning houses | home ownership、owning property、getting on the property ladder |
| houses | homes、flats / apartments、property、real estate |
| renting houses | renting、being a tenant、living in rented accommodation |
| prices of houses | house prices、property prices、housing costs |
TR 的兩個小破綻
第一個原因「租屋成本高」的推論有點弱。原文說某些國家因為政策，租屋的稅或費用很貴，但沒有說明「為什麼租屋貴就讓買房變得重要」。補一句「付房租是把錢花掉，付房貸卻是在累積資產」，因果就完整了。
第二段最後一句 After this happens, the development of a nation will decrease since people stop working hard and only want to rely on their parents. 是一個很大的跳躍。從「家庭背景被重視」直接跳到「大家都不努力、只想靠父母、國家發展下降」，中間缺了說明，也有過度概括的問題。比較穩的寫法是停在「這讓一個人的居住狀況取決於家庭背景，而不是努力」，把「不公平」講清楚就好。
繼續讀 · 第 3 / 3 篇
IELTS 寫作攻略導覽 · 分數範文（第 18 / 19 篇）
← 上一篇：7.5｜超市買得到全世界的食物是好事嗎？TR 8、CC 8
下一篇 →：7.5｜告訴孩子「努力就能做到任何事」好嗎？優缺點題的 LR 8 用字
✦ Target Your Future
有些日子，明明練了很久，成績卻還停在原地。希望這篇筆記能讓你知道，備考路上遇到挫折並不孤單。一次次重聽的錄音、改過的作文、終於敢說出口的句子，都是你已經走過的路。
把這些經驗寫下來，是想陪下一個正在準備的人少繞一點路。你不必照著我的方法前進，只需要慢慢找到適合自己的節奏。累的時候可以休息，再回來做今天能完成的一小步。
願你最後帶走的，不只是成績單上的數字，還有更相信自己、敢往世界走近一點的勇氣。
— Ting
← 回到 IELTS 備考筆記
Leave a Reply